RENT RULES

1. The use of the bicycles is permitted only on ASFALT ROAD. Any kind of different use, will involve a economic sanction for cleaning and checking.

2. The shop doesn't offer the recovery service.

3. For security reason it's not allowed to rent in a rainy day.

4. Ride on sea walk of Las Canteras is not allowed and even on the city's sidewalks.

5. The rental insurance covers damage to third persons or things but not for the dameges suffered by customers.

6. For a rental of more days the customers have to assure an indoor custody for the night stay of the bycicles.

7. The deposit left at the moment of contract sign, will be returned after a general control of the status and functionality of the bicycles.

8. The reservations are possible by paying in advance 50% of the rental amount. The bikes booked must be picked up at the hour fixed in the moment of booking.

THANK'S FOR YOUR COLLABORATION

REGLAS DE ALQUILER

1. Se permite el uso de las bicicletas sólo en carreteras pavimentadas. Cualquier tipo de uso diferente, implicará una sanción económica equivalente a la cantidad del alquiler.

2. La tienda no ofrece el servicio de recuperación.

3. Por razones de seguridad no está permitido alquilar en un día lluvioso.

4. No se permite el uso de las bicis en el paseo marítimo de Las Canteras e incluso en las aceras de la ciudad.

5. El seguro de alquiler cubre los daños a terceras personas o cosas, pero no para los daños sufridos por los clientes.

6. Para un alquiler de más días, los clientes tienen que asegurar una custodia interior durante las noches para las bicicletas.

7. El depósito dejado se devolverá después de un control general del estado y la funcionalidad de las bicicletas.

8. Las reservas son posibles mediante el pago por adelantado del 50% del importe del alquiler. Las bicicletas reservadas deben ser recogidos en la hora fijada en el momento de efectuar la reserva.

GRACIAS PARA SUS COLABORACION